Branched Side Chains Govern Counterion Position and Doping Mechanism in Conjugated Polythiophenes